Tidligere i Making The Cut...
I skal skabe to looks med modstridende kræfter.
Jeres modeshow bliver en engagerende, digital modeopvisning.
Og mindst ét af jeres looks skal være tilgængeligt.
Sander.
De vil have affald. Og jeg er bare ikke overbevist. Det er dumt.
Jeg vil ikke gøre det brugbart.
Men jeg gør det på min måde.
Ikke kun brugte du farver, men du brugte metalfarver.
Det kan jeg godt lide.
Jeg fandt ikke nogen af stykkerne særligt klædelige.
Rinat, jeg beklager, men du klarer ikke skærene.
Jeg føler ikke, at vi har set aftentøj fra dig.
Okay.
Det kommercielle er ikke det kunstneriskes fjende.
Og det var de her looks virkelig.
Du er dagens vinder.
Sander, tillykke til dig igen.
Tak.
Og vi nærmer os millionen.
Som I ved, vil vinderen modtage en mentor
til at hjælpe med at dyrke jeres forretning på alle områder.
Og vinderen får lov til at skabe en kollektion,
der bliver solgt på Amazon.
Vi leder efter den designer, der kan bygge det næste globale brand.
Kunder i 2020 vil være en del af jeres brand,
de vil være en del af jeres livsstil.
For at få succes i denne branche, skal man kunne markedsføre sit brand
på en tydelig og fængende måde.
Så til jeres næste kollektion skal I skabe to looks
til en digital marketingskampagne.
Jeg elsker det.
MEGAN KANSAS CITY, KANSAS
Ja.
Jeg kan nok godt vinde opgaven.
En af de ting, jeg elsker ved at være designer,
er den kreative branding.
Jeg havde gjort det her flere gange.
I skal være den kreative direktør i jeres kollektion
og jeres marketings-photoshoot.
I må bruge op til tre billeder i jeres kampagne.
Photoshootet finder sted i arkitekturmuseet Edo.
I skal dertil i morgen og finde steder til jeres photoshoot,
og der er flere forskellige baggrunde at vælge mellem.
Vælg noget, der taler til jeres brand.
Jeg er kunstnerisk instruktør ved alle photoshoots...
JI WON MOORE, OKLAHOMA
...for mit brand,
og jeg har erfaringen, så det er min chance for at vise mit værd.
Hvis jeg fejler her, fortjener jeg at blive sendt hjem.
Kampagnen og jeres looks skal repræsentere jeres brand.
Og fordi vi elsker modeshow,
holder vi et lige der i Edo-museet.
Efter modeshowet vender dommerne tilbage hertil
for at se jeres digitale kampagne. Okay?
Jeg er ellevild. Jeg tænkte fra starten:
"Jeg hader at sy. Jeg er ikke god til at lave mønstre."
Jeg er iværksætter, jeg er forretningsmand.
Jeg vil lave alle de andre ting, som kreative direktører laver.
JONNY LOS ANGELES, CALIFORNIEN
Kampagnen er virkelig støttepillen her, ikke?
Støttepillen? Ja, støttepillen.
- Og som... - Hvad støttepillen end er.
Hvad er det?
"Ja, støttepillen... Nej."
- Ved I, hvad en støttepille er? - Ja. Hvad er det?
- Ved du, hvad støttepillen er? - Nej.
Jeg ved det heller ikke.
Hvis man fjerner støttepillen, ramler alt det andet.
STØTTEPILLE - NAVNEORD: EN STABILISERENDE KRAFT
Det er vigtigt.
Og jeg vil nok foretage det meste af bedømmelsen.
Jeg elsker støttepillen. Den snakker jeg stadig om.
Som I ved, bliver et look fra vinderkollektionen
straks sat til salg på Amazon...
AMAZON PRIME MAKING THE CUT-BUTIKKEN
...i Making the Cut-butikken.
Husk, et af jeres looks skal være tilgængelige.
Men vi vil altid se mode. Tilgængelig betyder ikke kedelig.
Mor jer i morgen.
Og husk, at I altid sælger jer selv.
Og vi ses i designstudiet.
Og vi ses til modeshowet.
- Okay. - Held og lykke.
- Farvel. Tak. - Vi ses.
- Farvel. - Få noget søvn.
Det vil Heidi og jeg.
Mange tak. I har lige reddet min dag.
Vi er kun fem tilbage. Vi bliver tættere
på et personligt plan.
- Må jeg få en sake til? - To?
Skaf manden en gaffel.
Vi er sammen i det lokale hver dag,
men det er også sjældent, at man er sammen med folk,
der forstår, hvad vi laver.
- Præcis. - Så der er respekt.
Selvom jeg ikke kan lide jer, respekterer jeg jer.
Præcis.
Vi er alle venner, og vi kan enes,
men vi er her for at vinde.
Konkurrencen ligger altid lige under overfladen.
JONNY LOS ANGELES, CALIFORNIEN
Må jeg få en sake til?
To?
EDO-TOKYO FRILUFTSARKITEKTURMUSEUM
- Det er ret smukt. - Så smukt.
Skønt.
Wauw!
Jeg forventede ny arkitektur, da de sagde, at vi skulle på
et arkitekturmuseum, men det er rart
at lære om japansk kultur.
Det dykker virkelig ned i traditioner
og Japans historie.
Hold da op.
Det er en gammel kunstbutik.
Den er skøn.
Den er perfekt til mit brand.
Jeg laver kunst, så...
Det er også ret morsomt.
Mit yndlingssted er faktisk den lille bod.
Cigaretboden.
Modellen kan stå her.
Og kigge eller gøre noget...
Det kunne blive ret fedt.
Mine looks er inspireret af min location.
Det er dybest set et tog, og det mindede mig om New Yorks metro
og den type piger, jeg så i New Yorks metro.
I sidste opgave
sagde Naomi, at jeg skulle prøve at lave kjoler.
Jeg kan ikke vise mig til bedømmelsen og sige:
"Jeg har ikke lavet noget feminint."
Så jeg er lidt nervøs.
Mit første look er en super figursyet kjole.
CATWALK-LOOK
Jeg vil vise en større spændvidde
og holde op med at lave silhuetter i overstørrelse.
Jeg vil vise, jeg kan lave figursyet tøj.
Og til mit andet look skal modellen se ud,
som om hun kommer fra en rave-fest...
TILGÆNGELIGT LOOK
...en efterfest eller noget.
Jeg laver to looks.
Det ene bliver bukser og en jakke.
CATWALK-LOOK
Det andet bliver en nederdel og en kort skjortekjole.
TILGÆNGELIGT LOOK
Det er første gang, jeg laver herretøj.
Det er skønt, at jeg vandt sidste udfodring,
men jeg elsker at løbe en risiko.
Jeg synes virkelig om det her område.
Jeg kan godt lide parasollerne skarpe linjer.
Og jeg elsker linjerne i vinduet.
Det er meget lineært og struktureret,
og jeg tror, det vil fungere godt med nogle af mine feminine stykker.
Photoshoots er noget, jeg tager virkelig personligt,
for man projicerer sit image,
og det er vigtigt.
TIDLIGERE KAMPAGNE
Særligt til de sociale medier,
og det er der, det meste af min forretning kommer fra.
Det er fedt.
Jeg vil have grønt.
Jeg elsker alt det grønne, men det står i potter.
Så det er gennemtænkt og passet.
Det er anderledes end naturen.
Og jeg elsker bonsai. Jeg var besat af bonsaitræerne.
Det er en fed inspiration til mit design.
Jeg har altid vidst, at mit brand har brug for mere femininitet. Mere lethed.
Det er en af mine svage sider.
Dommerne har spurgt: "Hvor er din feminine side?"
Efter bonsaigyden tænkte jeg: "Jeg laver blomsterprint."
Jeg har aldrig brugt blomsterprint, så dommerne får blomsterprint.
HEIDI VS TIM VIRTUEL KAMP - FØRSTE RUNDE
I dag er vi på et virtual reality-sted.
Vi tager de her briller på,
og så skal vi ind i en anden verden.
Hej.
Velkommen!
Velkommen til VREX Cafe.
- Hvordan går det? - Hej.
- Heidi. - Hej.
- Vi glæder os til at spille. - Ja.
Lad os klæde os på.
Meget rumagtigt.
Heidi, det er en vinylvest, den er meget Courrèges.
Meget Jetson.
Goddag.
Hejsa.
- Skal vi kæmpe mod hinanden? - Ja.
En stor kamp.
Heidi mod Tim.
Wow! Det er fantastisk, Tim.
Wauw!
Jeg giver Tim en endefuld
Husk vores fægtning, Tim.
Heidi vandt i fægtning i Paris.
Men jeg vil ikke tabe i Tokyo.
Det bliver en historisk kamp.
HEIDI VS TIM - VIRTUEL KAMP - FORTSÆTTES
TO DAGE TIL MODESHOW
Okay.
SEKS TIMER TIL SYERSKERNES AFHENTNING
Jeg laver mit dametøj først. Det er en nederdel og en skjorte.
SANDER HASSELT, BELGIEN
Gud, jeg er rapper.
Og så fortsætter jeg med mit herretøj, der er bukser
og en pilotjakke.
CATWALK-LOOK
Så jeg kan flyvebombe udfordringen.
Jeg ville slet ikke bruge B-ordet. Blomster.
JONNY LOS ANGELES, CALIFORNIEN
Men jeg prøver at udvide min horisont.
Jeg valgte det her blomsterprint.
Nu hvor jeg kigger på det, ligner det hospitalslagner.
Der skal være en punkrock-denimvest udover det
for at gøre det lidt mere grunge.
CATWALK-LOOK
Jeg må overbevise mig selv om, at jeg kan lide stoffet.
Hvis jeg siger det igen og igen, vil jeg tro på det.
Jeg tror ikke på det endnu.
Jeg fik en lille gæst på arbejdet forleden.
En myg.
Jeg kom virkelig tæt på og tog en masse billeder.
Og han blev bare siddende.
Jeg er vild med hans vinger.
I dag besluttede jeg at lave noget,
der har samme struktur som hans vinger.
I denne specifikke opgave vil jeg vise blandinger af materialer,
mange blanke materialer med matte materialer.
Så der sker en masse med i ét sæt.
CATWALK-LOOK
Er du på Tinder?
Nej, jeg tænker.
Det kalder de unge det i dag.
Jeg skal figursy det til en større pige. Og det presser mig.
At figursy til en større model er svært i sig selv.
Dommerne er nok ude efter looks, der tiltaler
et større publikum,
og det gør jeg ikke.
Normalt ville jeg lave et vovet print,
men jeg vil ikke vise det samme.
Jeg vil vise, hvordan mit brand har udviklet sig
i løbet af konkurrencen.
Så jeg ville ikke holde mig til, hvad jeg normalt laver
og tage den sikre vej. Jeg ville vise udviklingen.
Silhuetterne skal stadig være mig, bare med et tvist,
men jeg ville lave
en fed måde at efterligne et print.
Megan, har du ekstra gummi, jeg kan låne?
Ekstra hvad?
Gummi?
Viskelæder?
Hvad er... Viskelæder? Ja.
Jeg var helt forvirret.
Jeg laver mit mere formelle look.
Jeg klipper stofstrimler
og sætter dem skiftevis blankt og mat,
og det skal hænge
og være svævende, det vil se godt ud på billedet,
fordi det indikerer bevægelse, og det bliver...
Jeg ved ikke, hvordan det bliver,
men jeg draperer det lige nu.
Er du ikke træt? Jeg er dødtræt.
Vildt træt. Jeg bliver ved med at begå dumme fejl
- og ombestemme mig og... - Ja.
Jeg tvivler på mig selv.
Efter i aften er jeg slet ikke sikker på den farvede blazer.
Alt ser billigt og påtvunget ud.
Og det er bestemt ikke det, jeg vil vise dommerne,
og det repræsenterer ikke mit brand.
Så jeg må starte forfra i morgen.
Det er noget...
"Hvad har du gjort, Megan? Du har lige spildt en hel dag."
Lad os gå hjem
HEIDI VS TIM VIRTUEL KAMP RUNDE TO
I det blå hjørne, grusomme Tim Gunn!
Min indre konkurrent kommer frem.
Jeg er klar!
Og i det lyserøde hjørne, den pirrende Heidi Klum!
Jeg vinder.
Den førte spiller, der vælter modstanderens fire trekanter...
vinder.
KÆMP!
Tim rammer Heidi med et dobbeltpoint lige fra starten.
Heidi aktiverer sit skjold og rammer Tim.
Heidi risikerer en advarsel for hån.
Tim rammer endelig.
Han har tre point.
Manner! Det bliver vildt.
Tim scorer. Tim vinder.
Jeg vandt.
Game over!
Vinder.
Jeg er vred.
Okay, lad os prøve igen.
Nej, jeg vil ikke prøve igen. Jeg kunne ikke lide det.
Heidi er vred, fordi jeg slog hende i ildkuglespillet.
- Du surmuler. - Nej, jeg gør ej.
Jeg er bare bedre til at kaste med ildkugler.
Det her var en dum idé.
HEIDI VS TIM SLUT
DAG TO DESIGNSTUDIET
Vores opgave er at skabe en kollektion med to looks
til vores digitale marketingskampagne.
JI WON MOORE, OKLAHOMA
- Har hun lavet den? - Ja, de har lavet den.
Forstod hun den?
JONNY LOS ANGELES, CALIFORNIEN
Ja, den er, som jeg ville have den.
Fedt.
Det er ikke verdens sødeste kjole, men...
Det er sådan, vi alle...
Jeg får vel bare det bedste ud af det.
Jeg kæmper med koncentrationen i dag.
Hvad gør jeg først?
Jeg har haft mit brand Skingraft i 15 år.
Det er gået op og ned i forretningen.
Og før jeg tog til denne konkurrence, lukkede jeg min butik efter ti år.
Da vi lukkede butikken, græd jeg i en uge.
Jeg skammede mig sådan.
Det føltes som et kæmpe nederlag.
Jeg svor aldrig at have en butik igen.
Men få måneder efter bød muligheden sig for
at åbne et nyt sted.
Og jeg måtte tage den.
Timingen er skør, for hjemme i LA
har min familie åbnet en helt ny butik for mig i mit fravær.
Og åbningsfesten er i dag.
Jeg er der ikke til at støtte det, og det stresser mig.
Jeg har lavet basen af kjolen,
og så skal alle båndene sidde ovenpå.
Nu kan jeg koncentrere mig om mønstrene...
ESTHER BERLIN, TYSKLAND
...til mit andet look.
I dag færdiggør jeg mine stykker.
Og så laver jeg min jakke.
SANDER HASSELT, BELGIEN
MEGAN KANSAS CITY, KANSAS
Mit første look var en farvet blazer, men jeg brød mig ikke om den.
Så jeg ændrer hele stemningen i mine to looks,
men det skal stadig være mig.
Jeg vil ikke bare lave noget sikkert,
fordi jeg er bange for ikke at have tid nok.
Gå hele vejen eller gå hjem.
Præcis.
Kællingen er tilbage.
Endelig.
- Savner du mig? - Ja.
- Nej, du gør ej. - Jo.
Du nyder stilheden.
Lige nu arbejder jeg på at drapere mit formelle look,
som der er lidt mere feminint, end jeg normalt laver.
Men jeg synes om det indtil videre.
Jeg er glad for, at de pressede mig til at lave noget anderledes,
og jeg håber, de synes om det.
FIRE TIMER TIL DAGENS UDGANG
Godmorgen, allesammen.
- Godmorgen. - Godmorgen.
Jeg er her til vores Tim-snakke
og for at tale med jer om vores næste modeshow
og kampagnepræsentation.
Jeg er ivrig efter at se, hvad I laver.
- Hej, Tim. - Hej, Sander.
Mit originale design var at tage denne skjorte
ovenpå den her, og så skal frakken udover herretøjet. Men...
- Vent, er det herretøj? - Ja.
- Bruger du en mandlig model? - Ja.
Det føles meget kønsneutralt.
Ja. Originalt så den sådan ud. Den her.
Lad mig spørge dig om noget.
Ja?
Sæt de bytter top på catwalken?
Og det er en mulighed, ingen har brugt endnu.
Sig det ikke til andre.
Og til din kampagne bør du tænke på, om du vil inkludere dit logo.
Og, eller, tekst på dine billeder.
Ja.
Det ligner en Laura Ashley for Skingraft.
Ja, det føles lidt som hospitalslagner...
Hvad er det andet look?
Jeg har et utroligt, traditionelt japansk bomuld...
Og jeg laver en skør heldragt til fyren.
TILGÆNGELIGT LOOK
Den får knoglefarvede læderlommer.
Okay. Men printet er forvirrende.
Det bliver balanceret med den her grå motorcykelvest i denim.
Okay, du må ikke sende den ud uden vesten.
Den er virkelig undervældende.
Tim, for at være ærlig ved jeg ikke, hvad jeg skal gøre.
Din udfordring med det her print er at få det til at se cool ud.
Gæt engang? Jeg er tilbage ved det sorte.
ESTHER BERLIN, TYSKLAND
Jeg er ikke det mindste overrasket.
Okay. Men jeg tænker stadig
- på blandede materialer... - Okay.
...og inddrage det lyse, særligt i et photoshoot.
Ja.
Jeg vil ikke gøre det hele mat.
Men jeg fandt min inspiration, og det var den her myg.
Og jeg synes virkelig om vingernes struktur.
Det er lige dig.
Og jeg fik ideen i aftes at tilføje tekst til billederne.
For eksempel: "Tro på dine drømme."
Jeg er spændt på det, du laver!
Tak.
Jeg fandt det her smukke print, som jeg elsker.
Og hvad skal der høre til?
Tynde cigaretbukser, og så vil jeg lave
et struktureret bælte.
Det fungerer godt men romantikken i det her.
Jeg er enig. Fortæl mig om din location.
Jeg laver photoshootet inde i det her japanske hus.
Et tehus? Det er en bolig.
Et slags tehus.
Håret og makeuppen vil passe godt til enkeltheden. Så...
- Det er lige dig. - Lige mig, ja.
Til en digital marketingskampagne
skal billedet virkelig være stærkt.
Så jeg vil have noget, der passer til mit brand
og min æstetik fremfor at modarbejde det.
Begynd at opbygge billederne nu.
- Forstæt bare. - Okay.
- Tak. - Tak.
Jeg ved ud fra udelukkelsen...
JI WON MOORE, OKLAHOMA
...at jeg må lave noget mere feminint, og jeg har aldrig før lavet
noget kropsformet, så jeg ville inddrage den her.
SIDELOMME
Jeg må sige, at da jeg trådte ind,
undrede jeg mig, hvis værk det her var.
Men jeg følte, at jeg udfordrede mig selv
til at lave noget anderledes.
Det forstår jeg. Men du...
Du præsenterer en kampagne, der er typisk for dit brand.
Men jeg tror, jeg kan bruge flere elementer i brandet,
der ville tiltale et større publikum
og ikke kun folk, der vil klæde sig maskulint og i overstørrelse.
Det er frustrerende at høre, at Tim ikke mener, det er mig,
men jeg har ingen planer om at ændre på noget.
Jeg tror på kjolen, og jeg lader ikke andre påvirke mine beslutninger.
Allesammen, bliv ved med at tænke og være strategiske
og tænke på jeres kampagne.
Et skidt billede kan ødelægge alt.
Så I skal tænke jer om,
når I vælger, hvad der skal præsenteres for dommerne.
- Vi ses i morgen. - Vi ses.
Jeg kan ikke fokusere. Tim tøvede, da han så min kjole.
Min nye butik åbner lige nu.
De holder den store åbningsfest i LA.
Hele min familie har hjulpet med at åbne forretningen.
Jeg er så spændt på det, men jeg ville ønske, at jeg var der.
- Hallo. - Hallo.
- Er du der? - Ja. Hej!
FRANK JONNYS MAND
Hej.
Se, hvem jeg har her.
Hej, mor.
Jonny!
Jeg vil se min lille dreng! Jonny!
JONNYS FORÆLDRE
Vi savner dig!
Hej med jer.
Far og jeg kan presse tøj.
I timevis.
- Det er Jonny! - Du godeste!
Han græder!
Vi elsker dig.
Det ser fedt ud. En hel butik.
Det hele venter på dig.
Ja.
Tak, venner. I har kæmpet
for at åbne den. Det er vildt.
Jeg er så...
Jeg savner jer så meget. Det er sært ikke at være der.
Men jeg gør jer stolt, det lover jeg.
Vi klarer os her. Du klarer dig der.
- Smut nu. Elsker dig. - Okay.
Jeg elsker jer så højt.
- Farvel. -Farvel.
Farvel.
Jeg kan risikere mit brand
og min butiks åbning
ved at være her. Jeg sætter så meget på spil.
Og det føler jeg hver dag, jeg er her.
Men det opkald mindede mig om, at jeg ikke kun gør det for mig.
Jeg gør det for alle dem, der har støttet mig
i de 15 år, hvor jeg har fulgt mine drømme. Det tænder en ild i mig.
Jeg kan gøre det umulige i dag.
Jeg har en fed idé til kjolen. Jeg farver den.
Jeg har ingen farve, men der er en kaffemaskine.
Så lad os håbe, at kaffen redder kjolen.
Venner, modellerne er her.
MODELPRØVE
Hej.
Hej, skønheder. Hvordan går det?
De ser fede ud, posede.
Jeg kan godt lide dem sådan her.
Vi er måske lige faldet over noget.
Jeg ville gøre det ene par strammere,
men det så faktisk bedre ud som poset.
De er lækre.
Det er meget chikt, og modellen elskede dem.
Der er potentiale.
Gud. Jeg tror, det virker.
Det virkede sgu.
Nu skal den dyppes.
Virk nu, virk nu...
Kaffen reducerede det hvide lidt.
Det får printet til at se federe ud.
Men den er drivvåd.
Nu skal den tørres for modellen.
Det er smukt.
- Alt i orden? - Ja.
Jeg tænkte på at bytte rundt på lookene på catwalken.
Der skal være et lille photoshoot,
og jeg skal have tre gode billeder til en kampagne.
Jeg har ikke meget til tøjprøven.
Du har en kjole, der er i tørretumbleren lige nu.
Du skal have en heldragt på. Den bliver fedt.
Bare stå der.
Ji, den er lækker.
- Ja, det er mig. - Det er dig.
Jeg var virkelig glad for kjolen,
og jeg elsker, hvordan den blev, og jeg er så glad for,
at Naomi pressede mig til at lave den.
Hvis de ikke ser mig i den, forstår jeg det ikke,
for jeg ser mig selv så tydeligt.
Men mit andet look var rodet.
Er den stram?
Ja, lidt.
Ja, den er for lille.
Hun kan ikke engang få bukserne på,
og jeg har ikke tid til at lave den om.
Jeg er nødt til at vinde, så jeg er bekymret.
- Tak, venner. Vi ses i morgen. - Tak.
- Tak. Jeg er spændt. - Vi ses i morgen. Tak.
Vi ses i morgen.
Jeg er vant til at opnå, hvad jeg vil have,
og det sker ikke rigtig,
og det frustrerer mig.
Jeg har aldrig tabt noget i mit liv.
Den er tør, men den stinker.
TO TIMER TIL SYERSKERNES AFHENTNING
Lad os give dig den på herinde, der er færre mennesker.
- Okay. - Hvad er det for en lugt? Er det kjolen?
Kan du lugte det?
Gud, ja. Det er skrækkeligt.
Rolig.
Kjolen er kun fed, hvis den er dækket af en stor denimvest.
CATWALK-LOOK
Jeg giver min vest til syersken i aften.
Hun har kun tre timer. Hvis det ikke hjælper, så er jeg færdig.
Jeg laver en elastik i taljen.
Ja.
Med min resterende tid ved dagens udgang
sætter jeg elastik i taljen, og så går det altid til sidst.
JI WON MOORE, OKLAHOMA
Det har været en koncentreret dag, men det gik godt.
DAG TRE PHOTOSHOOT OG MODESHOW
Hvorfor hader verden mig så meget?
Syersken har dårligt nok rørt min denimvest.
Hun sagde, at tråden var for tyk til symaskinen.
Så hun kunne ikke.
Jeg skal på catwalken med dobbelt så meget arbejde, som jeg forventede.
Jeg har lige sat bælterne, alle knapperne og spænderne i.
Jeg har halvanden time til at arbejde med lynets hast.
Det ser okay ud. Jeg har stadig de sidste detaljer at nå.
Kjolen, som jeg gav syersken, kom ikke færdig tilbage.
Så der er ikke tid til jakken.
Jeg elsker mine looks.
Men jeg elsker altid, hvad jeg laver.
EN TIME TIL PHOTOSHOOT
20 MINUTTER TILBAGE
Hej. Godmorgen.
Giv mig et øjeblik, jeg er næsten færdig.
Resten af mine looks er stort set færdige.
Men jeg må blive færdig med vesten, og den skal være vild.
Og det er den ikke lige nu.
FEM MINUTTER TILBAGE
Hej, smukke.
Jeg glæder mig virkelig til photoshootet,
fordi jeg er altid kreativ direktør i mine photoshoots til mit brand.
TIDLIGERE KAMPAGNE
Så jeg tror helt sikkert, at min erfaring vil hjælpe mig i dag.
Jeg er grædefærdig. Det faldt i hak, men er det fedt nok?
Har jeg presset mig selv nok?
Photoshootet vil virkelig betyde noget.
Kom så, allesammen.
Kom, skatter.
Jeg ved, at på et billede kan jeg forvandle noget okay til noget fantastisk.
Jeg må bare tage mig sammen.
EDO-TOKYO FRILUFTS-ARKITEKTURMUSEUM
PHOTOSHOOT FOR KAMPAGNE
Læg din arm på hendes skulder.
ARMANDO MUNOZ FOTOGRAF
Og så direkte på kameraet.
Sådan. Bliv der. Perfekt.
MEGAN KANSAS CITY, KANSAS
Jeg kan vise dommerne, at jeg kan lave en kampagne,
så det må ikke være kedeligt.
Kan du løfte din højre arm op over hovedet?
Jeg har lagt stor indsats og tid i
at gøre mit brand tiltrækkende online.
Jeg er glad for at kunne vise dem det.
Du godeste! Jeg elsker det.
Bliv ved med at bevæge dig, så stropperne svinger.
JI WON MOORE, OKLAHOMA
Ja, sådan. Godt.
Mit brand er for folk, der vil skille sig ud
uanset race og størrelse.
Så det vil jeg fange.
Ja, det er flot.
Jeg elskede mit første look, men det andet er lidt vagt.
I skal interagere med hinanden.
Jeg håber, at photoshootet kan redde mig,
for jeg synes, at billederne er gode.
Flot. Jeg elsker dem.
Så jeg krydser fingre.
Se cool ud og kig væk.
ESTHER BERLIN, TYSKLAND
Jeg har lavet photoshoots længe.
Så det er let for mig at se, hvad jeg vil kommunikere.
Vend dig lidt mod os, så vi bedre kan se kjolen.
Gør noget andet med benene.
Ud fra det jeg kan se på hans lille skærm,
tror jeg, at jeg har fanget mit brands stil.
Det er smukt.
SANDER HASSELT, BELGIEN
Vend jer så udad.
Sådan. Sil, læn dig.
Jeg laver photoshoots ved alle kollektioner,
så jeg kan sagtens kommandere med folk.
Skrig ad hinanden så højt, I kan. Nu!
Det passede rigtig godt til locationen,
farverne er de rette.
Så jeg er spændt på at se, hvordan det hele passer sammen.
Slap lidt af i ansigtet.
JONNY LOS ANGELES, CALIFORNIEN
Ja.
Hvordan kan jeg forklare, at kampagnen repræsenterer mig
på en stærk måde?
Læg hænderne på hans skuldre.
Smukt.
De looks skal definere os.
Luk op. Vend kroppene denne vej. Ja.
Vi er i top fem. Kampagnen skal sidde lige i skabet, ellers skal jeg hjem.
Det er godt.
Hej, allesammen.
Velkommen til vores modeshow.
Marketing er en kritisk del af modeindustrien.
Bukserne gik op, så jeg må reparere dem.
Du må ikke trække i den.
Vores designere har skabt to looks til en digital marketingskampagne.
- Hvad ellers? - Og vinderlooket
bliver straks solgt på Amazon.
- Fedt. - Klar?
Og vinderkampagnen bliver vist på Amazon Prime Videos sociale medier.
Lad mig præsentere vores skønne dommere.
Kreativ direktør for Altuzarra, Joseph Altuzarra.
Verdens største modeinfluencer, Chiara Ferragni.
Medredaktør for britisk Vogue og modeikon, Naomi Campbell.
Okay, allesammen. Lad os begynde showet.
Smukt.
ESTHER TILGÆNGELIGT LOOK
Det er meget sexet for hende.
Her kommer Esther og hendes typiske sorte.
Men det ved vi, at vi skal forvente.
Jeg synes om, at kjolen er designet til alle kvinders kropstyper.
Er hun begyndt at tænke på at sælge?
ESTHER CATWALK-LOOK
- Den her kan jeg bedre lide end kjolen. - Ja.
Og det er hende. Det er Esther.
Jeg synes, at min kampagne afspejler mit brand.
Det er en stærk kvinde.
Det bliver i det sort/hvide univers, og jeg er ekstremt stolt af det.
ESTHER PERBANDT TRO PÅ DINE DRØMME...
Okay. Så er det nu.
Wauw. Jeg elsker det.
- Sander er virkelig... Ja. - Han finder altid
på nye former.
Ja. Det er smukt.
SANDER TILGÆNGELIGT LOOK
- Jeg elsker altid kontrasten... - Ja.
...mellem feminint og maskulint.
SANDER CATWALK-LOOK
Det look er så godt.
For første gang bruger han en mandlig model.
Ja. Det har han aldrig gjort før, vel?
Sådan. Dramatisk øjeblik.
Ja.
Det er en klog idé med kønsneutralitet og et flydende køn.
Min digitale marketingskampagne handler om at fremvise moderne kunst
og indtryk via tøj.
Det er meget mig, meget konceptuelt. Jeg er stolt af mit arbejde.
Jeg elsker det.
- Hvordan har du det? - Godt.
Godt.
JONNY CATWALK-LOOK
Jeg elsker kjolen.
Gudskelov for, at du farvede den.
Hun drypper nok kaffe på vej ned ad catwalken.
Det er fint. Vi er ligeglade.
Jeg elsker, at han fortsætter med at lege med sin feminine side.
- Alle slidserne er smukke. - De er gode.
Det er meget sexet.
JONNY TILGÆNGELIGT LOOK
Meget japansk inspireret. Den blå...
- Indigo-farve. - Indigo-farve.
Ja.
Han tager kulturen til sig.
Kampagnen afspejler mit brand.
Den livsstil, jeg skaber.
Og den afspejler det sted og de omgivelser, jeg er i.
Det er alle nøglepunkterne.
Han er meget fremadrettet og markant.
Ja.
Men det er stadig tilgængeligt.
- Det er... Ja. - Jeg ville købe det.
Jeg elsker det.
Ji, hvordan har du det?
Okay.
Du er ikke selvsikker.
JI WON TILGÆNGELIGT LOOK
Du godeste.
Bukserne klæder hende ikke.
Jeg er ikke overbevist, og jeg vil ikke have det i skabet.
Det er det sædvanlige fra hende.
JI WON CATWALK-LOOK
Hvordan har du det med den her?
- Jeg elsker den. Den er min favorit. - Godt.
Det andet look er bestemt bedre.
Ja.
Det har vi ikke set fra hende før.
Nej, det er det ikke...
Mit brand handler om afslappethed og street
og at inddrage sporty elementer,
og det fanger min marketingskampagne.
Hvad tænker du?
Jeg synes om det. Jeg havde nogle ting, jeg måtte rette på, men jeg synes om det.
MEGAN TILGÆNGELIGT LOOK
Det ville jeg købe uden tøven.
Det er en god udvikling af, hvad hun normalt laver.
Men hun har beholdt sin stil. Man ved stadig, at det er Megan.
MEGAN CATWALK-LOOK
Hun viser os drama i dag.
Jeg kan godt lide den dramatiske nederdel og top.
Man kan endda bruge den med gummisko, hvis man vil.
Jeg ville også bruge høje hæle, som hun gør. Måske støvler.
Billederne passer til mig og mit brand.
Jeg lavede en artikel-photoshoot.
Jeg er ekstremt stolt.
Det var et fabelagtigt show.
- Ja, I var smukke. - Fabelagtigt show.
Mange tak, fordi I kom. Hold jer tørre.
- Hej! - Hejsa.
Hej med jer.
Jeg er nervøs, men jeg har også en slags ro.
SANDER HASSELT, BELGIEN
Jeg ved, at jeg ikke har gjort det værre.
Jeg håber, at jeg klarer skærene.
Vi har virkelig nydt modeshowet,
og vi har lige set jeres marketingskampagner.
Modeshowet var helt sikkert imponerede,
og vi elskede at lære jeres brands lidt bedre at kende.
Vi ønsker ikke at sende nogen hjem,
men ellers når vi aldrig til enden, vel?
Og gæt, hvad der venter ved den ende?
- En million. - En million dollars.
Vi har diskuteret jeres kollektioner
og marketingskampagner.
Som I ved, er vi her for at finde den designer,
der kan skabe det næste globale brand.
Og designeren bag brandet er lige så vigtig
som tøjet på catwalken
og i jeres marketingskampagner.
Og som I ved, kan en samtale ændre alt.
Et af vinderens looks vil straks blive solgt på Amazon
i Making the Cut-butikken.
Esther, vi vil tale med dig.
Fortæl os om dine to looks og din kampagne.
Mit brand handler om en ny femininitet.
For mig handler en kampagne ikke kun om at vise det samlede sæt.
Det handler også om at skabe en atmosfære, en stemning.
Jeg syntes om kampagnen. Jeg syntes om, at den var sort/hvid,
og at hun så meget androgyn ud.
Kampagnen var stemningsvækkende.
Med det ene billede fangede du virkelig, hvad dit brand handler om.
I din kampagne har du en klar vision af, hvem du er.
Jeg synes ikke om sloganet.
ESTHER PERBANDT TRO PÅ DINE DRØMME...
Jeg ville ønske, dit navn var lidt større.
Når folk bladrer igennem,
så skal de se dit navn.
Men samlet set synes jeg om dit kampagnebillede.
Sander, fortæl os om dine looks og din kampagne.
Til mine tre looks
brugte jeg ideen om rekonstruktion,
genopfindelse og genskabelse af en selv i mit brand.
Mit brand der dybest set indtryk af moderne kunst.
Jeg elsker specielt kampagnens første billede.
Det var det stærkeste. Man kunne se lookene bedst.
Jeg elskede tøjet. Jeg mener dog, at kampagnen...
De tre billeder føltes lidt adskilt.
Jeg elsker dine overraskelser hver uge. Det er forfriskende.
Ja. Og så får man disse "aha-øjeblikke."
Selvom det er noget så enkelt som at bytte jakke.
Det er sjovt at se, hvad du finder på.
Det er skønt at se jer.
Ji! Vi vil tale med dig.
Okay.
Fortæl os om dine looks og din marketingskampagne.
Mit brands kerne er individualitet,
og det handler om at tage de forskelle, som folk har,
og lave tøj, der lader dem skille sig ud.
Hvordan har du det med dit tøj og din kampagne?
Jeg elsker kjolen, og jeg er meget tilfreds med kampagnen.
Jeg synes virkelig, det fanger mit brand.
Jeg var glad for kjolen med striberne.
Det er noget, jeg ville gå i.
Men bukserne med toppen
var for almindeligt et design.
Det var for enkelt. Jeg siger altid: "Hvordan skærer man gennem støjen?"
"Hvordan skiller man dig ud?"
Og jeg syntes ikke, at pigerne passede sammen
i deres modelarbejde.
De lignede piger fra forskellige fester,
der bare hang ud...
Jeg syntes bare ikke, de så godt ud sammen.
Instruerede du dine modeller med fotografren?
Ja.
Fortalte du dem, hvor du skulle stå?
Ja.
Så du ikke, at deres kropsholdning
ikke hjalp dit tøj?
Jeg gik efter bevægelser.
Jeg syntes ikke, at det arbejdede imod tøjet.
Du instruerede dine modeller,
og du valgte at instruere dem på en måde,
der ikke viste dit tøj på den bedste måde.
Jeg håbede at se mere fra dig i dag.
Der var intet nyt.
Og jeg troede, du ville finde på noget nyt efter vores samtale.
Jeg var virkelig spændt på det.
Jeg syntes, jeg viste noget, jeg ikke havde vist før.
Jeg har aldrig arbejdet med silke.
Jeg har aldrig lavet noget så feminint før.
Så jeg troede, at jeg ramte plet med kjolen.
Jeg vidste, at det andet look ikke var godt.
Det overrasker mig ikke, at I ikke er glade for det.
Ji, baseret på dit modeshow og din marketingskampagne,
klarer du ikke skærene.
Hvordan ville du overbevise os?
Jeg har haft mit brand i to år.
Jeg er kun 26. Jeg har vist jer, hvad jeg kan, og jeg føler, at jeg har...
Jeg har så meget mere at vise jer.
Og... det er alt, hvad jeg kan se.
Dommere, har I ombestemt jer?
- Nej. - Nej.
Nej.
Ji, jeg beklager, men du klarer ikke skærene.
Tak. Det har været en utrolig oplevelse.
Lad mig give dit et kram.
Tak, Naomi.
Jeg er skuffet. Jeg har ønsket mig det her hele mit liv.
JI WON MOORE, OKLAHOMA
Tak, Joseph.
Jeg taler altid om at ville gøre mine forældre stolte,
men jeg føler, at de er stolte, hvad jeg end gør,
og jeg er hårdest ved mig selv.
Tak.
Jeg er perfektionist, og det var jeg ikke i dag.
Det er ikke slutningen for dig.
Nej, det er det ikke.
Nej. Selvfølgelig, du kan gøre meget mere.
Det er slutningen på en konkurrence, men tro mig, du er så talentfuld.
Ja.
Og du er et barn. Du er 26.
Og du er så ung. Og du har opnået meget.
- Farvel. - Farvel, Ji.
Jeg troede, Ji ville nå til slutningen.
Fordi hun er meget stærk.
Men det var ét look, der ikke overbeviste dommerne.
ESTHER BERLIN, TYSKLAND
Nej, hun er meget talentfuld.
I var bare stærkere.
Jonny, fortæl os om din kampagne og dine looks.
Ja. Jeg kalder den "Tokyo Punks."
Og det er det, der står under "Skingraft."
Og Tokyo Punks fanger det oprørske,
fyrige hjerte i at elske musik og den sene dansekultur.
Det er der, mit brand kommer fra.
- Jeg har et spørgsmål. - Ja?
Hvor knyttet er du til navnet Skingraft?
Skingraft har været mit brand i 15 år.
Men jeg bruger det som en mulighed til at lancere min nye...
Et brand opkaldt efter mig selv, "Jonny Cota."
Hvorfor skrev du så Skingraft på?
Fordi...
Jeg elsker, at det er så stort og vovet i din kampagne.
Det er bare ordet, og jeg må være ærlig,
jeg ved ikke, hvor positivt det er.
Jeg har bare gemt mig bag navnet i 15 år...
- Ikke længere. - Nej.
Vil du bruge Skingraft ved dit navn,
eller vil du kun bruge Cota fremover?
Vi har lige lanceret Cota, og det hedder...
I slår mig ihjel for det, men det hedder "Cota, by Skingraft,"
så der skal være en forbindelse.
Det ville gavne dig at bruge hele dit navn.
Tænk på, når du skal lave parfume eller kosmetik.
Ja, okay.
De skal bruge dit navn. Ellers fungerer det ikke.
Men det er kapitel, der er ved at være slut.
Lyt til os. Vi ved lidt af hvert.
Jeg foreslår, at du skifter navnet.
- Du bør overveje det. - Ja.
- Jeg elskede din kampagne. - Tak.
Jeg elskede essensen. Det fangede Tokyo for mig.
Det eneste, jeg ikke bryder mig om, er navnet "Skingraft,"
og skriften er for stor.
Jeg synes, at kampagnen var stærk.
Det fortalte en historie,
som folk kan relatere til,
og som folk vil høre mere om.
Jeg synes, at kampagnen fortæller en historie.
Man vil vide mere om de her mennesker.
Men sagen med dit tøj, det...
Det er pænt, men ikke så specielt som alt dit...
De andre dele af dig.
Jonny, vil du blive stående?
Okay. Så sker det igen.
Megan.
Kom herop.
- Hej. - Hej.
Du gjorde det også fantastisk i dag.
Gud. Tak.
Det gjorde du virkelig.
Begge dine looks på catwalken i dag
var fantastiske.
Tak.
Fortæl os om dine looks og din kampagne.
Jeg blev inspireret af kvinder i kimono og obi.
Dronninger og prinsesser
blev genspejlet i ordene på paraplyen.
Og billederne skulle ligne noget fra en modeartikel.
Jeg var virkelig spændt på den her opgave.
Da jakkesættet kom ud,
lærte vi dig at kende som skrædder.
Det føltes nyt, spændende og følelsesladet.
Kampagnen. Den fungerede ikke.
Din model sad med spredte ben.
Stå op, for vi kan ikke se tøjet.
Havde jeg ikke set modeshowet,
- ville jeg ikke forstå, - Ja.
hvad dit tøj var. Særligt hende, der sad ned.
Jeg ville tænke: "Er det en kjole eller to stykker tøj?"
Kampagnen var ikke fantastisk.
Men tøjet talte for sig selv.
- Tøjet var stadig godt. - Ja.
- Forstået. - Ja.
Ja.
Her er, hvor vi står.
Megan, vi elskede dit modeshow.
Jonny, vi elskede din kampagne.
Så vi har et dødvande.
Jeres evne til at kæmpe for jeres brand og for jer selv lige her
vil hjælpe os med at forstå,
hvem der kan kæmpe for succes i den virkelige verden.
Gennem hele konkurrencen har jeg været konsekvent,
og jeg har aldrig sendt noget ud på catwalken,
som jeg ikke var helt stolt af.
Og selvom Jonny har 15 års erfaring med sit brand,
så er jeg her allerede efter kun tre år med mit brand.
Jeg påtog mig virkelig opgaven.
Jeg har konsekvent vist stærke looks
og tilføjet spændvidde mere og mere i hver opgave.
Jeg forstår virkelig, at for at være et stærkt globalt brand
skal man gå længere end blot sit tøj.
Jeg bør vinde i dag, fordi jeg gjorde det godt.
Jeg er stolt af, hvad jeg lavede. Og det håber jeg også, at I er.
Men jeg tror nu, at hvis jeg satte
jeres looks side om side,
ville Megans looks skille sig mere ud.
Jeg er enig. Jeg...
Hvad synes du, Jonny?
Jeg tror, at hendes ville skille sig mere ud på skærmen.
Jeg tror, at mine ville sælge mere.
Jeg elsker Jonnys fantastiske looks,
og han er en de bedste her.
Men kjolen er set før. Og jeg...
- Taler du om min? - Ja.
Okay, fortsæt bare.
Men jeg elsker heldragten og...
Jeg er bare ærlig.
Og jeg var bare stolt af, hvad jeg skabte.
Jeg pressede mig selv. Det var et forsøg på noget nyt.
Ja. Kæmp for det.
Jeg lod modellerne prøve det.
De elskede det, hvilket var et godt tegn for mig, så...
- Ja, det er et godt tegn. - Det gjorde jeg også.
- Jeg tror... Må jeg afbryde? - Ja.
Jeg synes, at det unikke ved denne opgave var kampagnen.
Og vi skulle give jer et billede af vores brand.
Så jeg valgte at bruge mørkere farver.
Men jeg tænkte, at billederne skulle skille sig ud.
Et dynamisk farvevalg,
der virkelig skiller sig ud.
Så jeg ændrede på mit design for at overholde opgaven
og skabe en stærk kampagne.
Jeg synes, at min kampagne var visuelt forbløffende.
Han trækker os tilbage.
Jeg var lige trukket herover.
Jeg var helt med dig,
og nu begynder du igen. Nu er jeg på din side igen.
Min kampagne var visuelt forbløffende.
Man kunne relatere til den.
Noget at stræbe efter, men ikke uopnåeligt.
Jeg tror, at mange mennesker kan se sig selv i det her tøj,
og det ville jeg vise på billedet.
Godt. Dommere, nu er det os, der er på.
Nu skal vi beslutte, hvem der vinder i dag.
Dommere, har I ombestemt jer?
- Nej. - Nej.
Nej.
Jeg er enig med de andre dommere,
og nu har jeg ombestemt mig.
I var begge meget overbevisende.
Det var jeres arbejde på catwalken,
hvor I viste jeres looks, også.
Men opgaven...
Var kampagnen, ja.
Det var at lave kampagnen sammen med fantastisk tøj.
Jonny, du ramte plet.
- Tillykke. - Tak.
- Tillykke.
Tak.
Han er personen her, som jeg helst vil tabe til.
Skønt.
Jeg mener det.
Jonny, du er dagens vinder.
Tak.
Og din heldragt vil straks blive solgt på Amazon
i Making the Cut-butikken.
Jeg er så glad.
Jeg havde brug for det her.
Her er jeg væk fra alt.
Mit brand og lanceringen af min nye butik. Jeg har ofret så meget.
Men nu er det alt det værd.
Jeg har ventet på en opgave,
der lader os vise mere end blot
klipning, syning og at klæde modeller på.
JONNY LOS ANGELES, CALIFORNIEN
Nu om dage skal en designer være mere.
Man skal være kreativ direktør, man skal instruere sine kampagner.
Det er det her, jeg kom for.
Jeg brænder for det her. Jeg elsker det store hele.
Jeg elsker at fortælle en historie.
Tak, Jonny og Megan.
- Tak. - Tak.
I klarer tydeligvis begge to skærene.
Ja!
Jeg er lidt nedtrykt,
for mit tøj og mine looks var bedre.
Men fremover vil jeg forbløffe dommerne
ved at vise dem mere
af dybden og spændvidden i mit brand.
MEGAN KANSAS CITY, KANSAS
Det vigtigste er, at alle kommer i seng.
Alle bør gå i seng. Men ikke med hinanden.
- Hvorfor ikke? - Åh nej.